Bidh an riochdaire caraid sgoinneil agam a ’briseadh sìos fòirneart Episode 1

Dealbh, Snapshot, Fasan, Seasamh, fasan sràide, Daonna, Dealbhan, Sràid, Turasachd, Coisiche, HBO

Anns a ’choimhearsnachd bochda, dòrainneach ann an Naples às deidh a’ chogaidh a tha a ’toirt suidheachadh dha na ceithir nobhailean Neapolitan aig Elena Ferrante, tha fòirneart a’ cheart cho mòr mar phrìomh mhairsinneachd ri biadh is uisge. ‘Bha beatha mar sin, sin e, dh’ fhàs sinn suas leis an dleastanas a dhèanamh duilich dha càch mus do rinn iad e duilich dhuinn, ’tha Elena (AKA Lenù), neach-aithris agus cuspair nan leabhraichean, ag ràdh ann an duilleagan fosglaidh an a ’chiad leabhar aig quartet. A ’chiad phrògram de Atharrachadh ochd-phàirteach HBO den leabhar seo , Mo Charaid Brilliant , dìleas don inneal frèam seo, a ’cur Lenù agus a caraid as dlùithe Lila ann an coimhearsnachd air a creachadh le taisbeanaidhean grotque, glè thric ris nach robh dùil.

Chunnt mi trì eisimpleirean fa leth de dh ’fhòirneart a’ tarraing fuil ann an 56 mionaid na h-earrainn, gun a bhith a ’toirt a-steach bagairtean beòil, maidsichean sgreamhail, sàrachadh corporra, no punches, slaps, agus eisimpleirean eile de chron bodhaig nach eil gu riatanach a’ dèanamh milleadh corporra. (Tha an fhòirneart tòcail air a shàbhaladh gu sònraichte airson Episode 2). Tha an riochdaire gnìomh Jennifer Schuur ag innse BAZAAR.com Dh ’fheuch an taisbeanadh ri dealbh a dhèanamh de na dealbhan brùideil fìrinneach de fhòirneart. “Tha e na phàirt cho bunaiteach de na tha na nigheanan sin a’ sabaid nan aghaidh agus a ’sabaid gus faighinn air falbh bho - no a bhith air an gabhail a-steach - nam beatha,” tha i ag ràdh. ‘Dh’ fheumadh sinn sin a làimhseachadh gu fìrinneach, agus a shealltainn ann an dòigh a tha uaireannan duilich a choimhead. '

Tha an taisbeanadh a ’mìneachadh dà àm sònraichte a tha a’ mìneachadh na h-àrainneachd anns an do dh ’fhàs Lenù agus Lila agus a’ sealltainn mar a thug e buaidh orra ann an diofar dhòighean. Is e a ’chiad chunnart as fhollaisiche patriarchal, airson taisbeanadh; tha e a ’tighinn bho Don Achille, ceannard gluasadach a bhios a’ cumail smachd air eaconamaidh na nàbachd agus, mar sin, mairsinneachd gach neach a tha an urra ris. Nuair a tha Alfredo, saor, a ’casaid Achille bho bhith a’ milleadh a chuid obrach, bidh Achille agus na co-aoisean aige a ’tarraing an duine bhon t-suidheachan aige aig àm tiodhlacaidh. Bidh a ’mhòr-chuid den bhualadh a’ tachairt taobh a-muigh a ’chamara bho shealladh Lenù, a bhios a’ gabhail a-steach glaodhan Alfredo airson tròcair agus sgread a mhnà a ’mac-talla tron ​​eaglais. Is e rabhadh a tha seo, gu dearbh, ach cuideachd is dòcha nach eil e uamhasach do luchd-eaglais eile; gu dearbh, is e seòrsa de chuirm uamhasach a th ’ann dha muinntir a’ bhaile, a bhios a ’streap a-mach às na seataichean aca gus a bhith a’ faicinn a ’bhualadh agus, aon uair‘ s gum faigh iad am milleadh aca, ruith air falbh air eagal ’s gum bi iad sàbhailte. Nuair a gheibh Lenù a-mach mu dheireadh thall, is gann gum faic i an gnìomh tro scrum dhaoine - dìreach buille mu dheireadh bhon neach-dèanaidh gun fhaicinn fhad ‘s a tha corp Alfredo a’ bualadh air balla.



‘Tha còir aig Don Achille a bhith an làthair cha mhòr miotasach seo anns an nàbachd, gu sònraichte don dithis nighean bheag seo,’ tha Schuur a ’mìneachadh. ‘Nam faiceadh tu e a’ dèanamh sin, bheireadh e air falbh beagan den draoidheachd agus an t-eagal agus an uamhas, bigness a ’charactar sin. Bha còir aige a bhith a ’coimhead cha mhòr mar gum biodh e a’ tachairt le draoidheachd. '